| 1 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
LITTÉRATURES ACTUELLES
|
|
Date de création
| 1990-11-04
|
|---|
| Invités | Homel David, traducteur et écrivain
|
|---|
| Artisans | Bougé Réjane, animatrice; Major André, réalisateur; Ouellette Fernand, réalisateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Entretien sur la littérature canadienne-anglaise avec l'écrivain et traducteur David Homel. |
|---|
| Mots clés | Littérature — Littérature anglo-canadienne — Roman — Traduction |
|---|
| Identifiant | 22350001 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 2 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
LITTÉRATURES ACTUELLES
|
| Titre de l'épisode | Spécial Italie |
|---|
|
Date de création
| 1990-12-16
|
|---|
| Invités | d'Alfonso Antonio, romancier
|
|---|
| Artisans | Bougé Réjane, animatrice ; Major André, réalisateur ; Giguère Suzanne
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Le romancier italien Antonio d'Alfonso, auteur de "Avril ou l'anti-passion", a vécu au milieu de trois cultures et parle trois langues. Il livre ses réflexions face à cette expérience de vie. |
|---|
| Mots clés | Culture — Langue — Littérature — Littérature anglo-canadienne — Roman |
|---|
| Identifiant | 10937005 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 3 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
LITTÉRATURES ACTUELLES
|
| Titre du segment | David Homel
|
|---|
|
Date de création
| 1991-09-08
|
|---|
| Invités | Homel David, écrivain, auteur de "Orages électriques"
|
|---|
| Artisans | Bougé Réjane, animatrice ; Giguère Suzanne, journaliste, intervieweuse ; Major André, réalisateur ; Salesses Richard, journaliste, interviewer
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | DAVID HOMEL parle de ses séjours à Paris, de la distance entre lui et son livre, de son expérience de l'errance dans différents pays d'Europe dans les années 60, des raisons de son départ de Chicago pour s'installer à Toronto puis à Montréal, des types d'exil, de ses sources d'inspiration, de la virulence du sentiment antireligieux de ses parents, du sens qu'il donne à sa judéité dans le contexte nord-américain, de sa pratique de la traduction avant d'aborder la littérature, de l'univers et des personnages décrits dans son roman, de la distance dans l'espace et dans le temps dont il a eu besoin pour écrire son livre, des raisons du déclin de l'Amérique, de sa préférence en littérature pour le courant réaliste et des référence historiques qu'il juge indispensables comme point de départ à l'écriture. |
|---|
| Mots clés | Amérique — Littérature — Littérature anglo-canadienne — Roman — Souvenirs — Traduction |
|---|
| Identifiant | 721246 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 4 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
LITTÉRATURES ACTUELLES
|
|
Date de création
| 1992-11-08
|
|---|
| Invités | Bissoondath Neil, écrivain
|
|---|
| Artisans | Giguère Suzanne ; Lépine Stéphane, animateur ; Major André, réalisateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Entrevue avec Neil Bissoondath sur son livre "Retour à Cassameda", son pays d'origine (Trinidad), sa vie à Toronto, le choix du français comme langue d'écriture et la situation du Québec et du Canada. |
|---|
| Mots clés | Langue — Littérature — Littérature anglo-canadienne — Ontario — Société — Vient de paraître |
|---|
Remarques sur
le document | Le portrait de l'auteur Henri Calet par Gilles Archambault, annoncé en début d'émission, est manquant sur le document source. |
|---|
| Identifiant | 22808004 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
Haut de la page
|
|
| Chercher dans les résultats |
 |
|
| Mots recherchés | | - Littérature anglo-canadienne
|
| Formats | | | | Diffusion | | | | Mots clés | | | Tout afficher | | Titres et séries | | | | Collections | | |
|
Commentaires
Soumettre un commentaire